Monday, September 18, 2017

September 18, 2017--Rhyming Reduplication CONTEST WINNERS

Before announcing the Rhyming Reduplication contest winners, a brief review--

The most classic Reduplication is a rhyming two-phrased compound where each of the two parts are not actual words. For example, there is no meaning associated with either heebie or jeebies. Only when they are joined as heebie-jeebies is there a meaning.

And if they are disaggregated, divided, neither part has anything to do with the meaning of the expression. There is only meaning when they are paired. Thus, heebie-jeebies together means a state of nervous fear or anxiety.

Then there is the semi-classic version where just one of the components has no separate meaning--dilly-dally is an example, were dally is an actual word. And finally there is the open definition type, where both parts can be stand-alone words but when fused together sound as if they should be a Rhyming Reduplication.

From the winners listed below we have newly made-up examples, neologisms of the three types. All wonderfully silly-nilly--extra silly.

Got it?

The contest was to create entirely new ones.

I received a number of clever submissions and a neat note from a 20-something very literate niece. She wrote--
I loved today's posting! It's so funny because just last night I was talking with friends about where the phrase "bee's-knees" comes from. We found a few varying answers on line. 
It's either an abridged version of "be all/end all" or a fun way of saying "the business." We did find a few more amusing ones that no one uses anymore, or ever--"the flea's eyebrows" or "the canaries tusks." 
OH, the English language. How lucky we are to have it as our native tongue.
These are not strictly speaking Rhyming Reduplications since bees and knees have meanings of their own. But close enough via the open-definition exception.

Bee's knees appears to have first appeared in the 1920s along with other nonsense phrases that include incongruous parings of animal names with words that pertain to humans. One of my favorites of this kind is cat's pajamas. Nothing elicits the Jazz Age better than this!

I received so many fun Rhyming Reduplications that I could not limit myself to just one winner. So . . .

Honorable Mention

These two submitted by Guest-Blogger Sharon are quite clever and deserve honorable mention--

Pinky-Winky

Sharon says it means "to lie--to wink while you do a pinky-swear."

She notes there is a type of Hydrangea called Pinky-Winky. I think Rona may have at least one in her garden. I also love pinky-swear. We used to lock pinkies all the time to designate that a promise had been made in my old Brooklyn neighborhood.

Asking if one in Spanish is acceptable, I eagerly said yes and so Sharon submitted--

Cerrado-Cortado

She says it means "Spanish coffee with a lid." 

Honorable mention also goes to Kathy Donovan who submitted Nutsy-Wutzy and the Gala Girl, Hedy Roma who wrote--

Frumpy-Lumpy: state of unfashionableness characterized by ill fitting, stretched-out "so what not to wear" clothes, as in, "As soon as Lucinda left the house she felt so frumpy-dumpy in that mauve t-shirt dress with rhinestones that accentuate her body in all the wrong places."

Late Night Submission

Past the deadline, Rona got into the game, writing--

I awoke at midnight with the pair of Rhyming Reduplications swirling in my head:

Comment to a nicely tanned person--Wowie Maui.

Comment to a badly sunburned person--Owie Maui.

I especially like Owie, but a deadline is a deadline.

And So the Winner Is . . .

John Allan from Bristol Maine!

His submission, though not a classic version because the two phrases are both actual words, is--

Queue-zoo. The meaning he assigned to it is Incomprehensible checkout lines at busy supermarkets. And to show its use in a sentence wrote--"Took me an hour to get out of Publix. It was a real queue-zoo."

John said that since "word games imply books" he asked me to donate $100 in his name to the Bristol Area Library. Which I will do.



Labels: , , , ,

Wednesday, September 13, 2017

September 13, 2017--Rhyming Reduplications CONTEST

"How was your sleep?" Rona wanted to know after waking up, "You were tossing and turning half the night."

"I woke up from a disturbing dream at about 3 AM and didn't get much sleep after that. I spent a lot of time feeling anxious. Maybe about what was going on down in Florida."

"Did you have the heebies or the jeebies?"

"The what?"

"The heebie-jeebies. I'm making a little joke to perk you up. You still seem distressed."

"I am a little bit, but thankfully I don't have the heebie-jeebies anymore. By the way, I love that expression--heebie-jeebies. I wonder about its etymology."

"Look it up when we get home. I don't have a clue. Could be interesting."

I did and here's what I found:

First of all there are quite a few expressions similar to heebie-jeebies. All are in effect rhyming two-phrased compounds where the phrases" are not actual words. Like, there is no meaning associated with either heebie or jeebies.

They are literally two made up expressions where the parts, only when fused together, are deemed to have meaning, to refer to something specific. And if they are disaggregated, split apart, they have nothing to do with the meaning of the expression. There is only meaning when they are paired. Thus, heebie-jeebies together means a state of nervous fear or anxiety.

And, of course, as is true for all parts of every language, there is a name for this class of expressions--rhyming reduplications.

Perhaps listing some of my favorites will make all of this clearer--

Mumbo-jumbo
Hocus-pocus
Itsy-bitsy
Roley-poley
Handy-dandy (made up of two actual words)
Willy-nilly
Helter-skelter
Harum-scarum
Pell-mell
Topsy-turvy
Riff-raff
Hoity-toity 
Dilly-dally
Fuddy-duddy
Razzle-dazzle
Chick-flick
Zig-zag
Hanky-panky

From the research I subsequently did, I learned that--

New coinages of this kind often appeared at times of national confidence, when people are feeling outgoing and optimistic and are moved to express this in language. For example, during the 1920s and following the First World War when many nonsense word-pairs were coined--among them bee's-knees and, my current favorite, heebie-jeebies.

They often do have the sound of the Jazz Age, of bebop.

But many are of much older derivation. Willy-nilly is over a thousand years old and riff-raff dates from the 1400s. Helter-skelter, arsy-versy (a form of vice-versa) and hocus-pocus all date from the 16th century.

Of more recent vintages are bling-bling, boob-tube and hip-hop.

Don't you love this? The process of language building? Especially  as in these cases when it is about nothing more than the sheer enjoyment of word play.

Do you like this enough to participate in a contest?

Here's how it works--

Create a new rhyming reduplication. To be sure it's a new one, check it on Google.

Submit it and it's meaning via a response to this posting no later than midnight east coast time, September 15th. Also, it would help to include it in a sentence.

The winner will be announced on Monday, September 18th. 

The prize will be a $100 contribution in your name to any non-profit of your choice.

Good luck! Above all, have fun!


Labels: , , , , ,